АСП. МАЛЕНЬКИЕ ТРАГЕДИИ. КАМЕННЫЙ ГОСТЬ.

Оригинал читайте здесь

КАМЕННЫЙ ГОСТЬ СЦЕНА I Бышовец и Кульков Бышовец Дождемся ночи здесь. Ах, наконец Достигли мы ворот «Зенита»! скоро Я полечу по улицам знакомым, Трусы плащом закрыв, а брови шляпой. Как думаешь? узнать меня нельзя? Кульков Да! Бышовца так трудно опознать! Таких, как он, такая бездна! Бышовец Шутишь? Да кто ж меня узнает? Кульков Первый сторож, Фанатка или пьяный ветеран, Иль свой же брат нахальный кавалер, Со шпагою под мышкой и в плаще. Бышовец Что за беда, хоть и узнают. Только б Не встретился мне сам Мутко. А впрочем, Я никого в «Зените» не боюсь. Кульков А завтра же Леонтьичу дойдет, Что Бышовец из ссылки самовольно В «Зенит» явился, — что тогда, скажите, Он с вами сделает? Бышовец Отправит в «Томь». Уж верно головы мне не отрубят. Ведь я не государственный преступник. Я от него ушёл, его ж любя; Чтобы меня оставили в покое Середняки с Невы... Кульков А лучше бы, Сидели б вы себе спокойно там. Бышовец Слуга покорный! я едва-едва Не умер там со скуки. Что за люди, Что за земля! А небо?.. точный дым. А женщины? Да я не променяю, Вот видишь ли, мой глупый друг Кульков, Последней в Подмосковии крестьянки На первых тамошних красавиц — право. Они сначала нравилися мне Глазами синими, да белизною, Да скромностью — а пуще новизною; Да, слава богу, скоро догадался — Увидел я, что с ними грех и знаться — В них жизни нет, всё куклы восковые; А наши!.. Но послушай, это место Знакомо нам; узнал ли ты его? Кульков Как не узнать: Удельный милый парк Мне памятен. Езжали мы сюда, А кроссы пробегал я в этой роще. Проклятая, признаться, должность. Вы Приятнее здесь время проводили, Чем я, поверьте. Бышовец (задумчиво) Сборная команда! Ее уж нет! как я любил ее! Кульков Команда! — начинавшая... о, помню. Три месяца ухаживали вы, За ней; насилу-то помог лукавый. Бышовец Ушёл я. Ночью. Странную приятность Я находил в ее печальных играх И поперечных пасах. Это странно. Ты, кажется, ее не находил Красавицей. И точно, мало было В ней истинно прекрасного. Глаза, Одни глаза. Да взгляд... такого взгляда Уж никогда я не встречал. А голос У ней был тих и слаб — как у больной — Был Ковтун, правда, негодяй суровый, Узнал я поздно... Бедная команда!.. Кульков Что ж, вслед за ней другие были. Бышовец Правда. Кульков А живы будем, будут и другие. Бышовец И то. Кульков Теперь которую в Росии Отыскивать мы будем? Бышовец О, любую! К любой тотчас бегу являться. Кульков Дело. Бышовец К ней прямо в дверь — а если кто-нибудь Уж у нее — прошу в окно прыгнуть. Гимназия Петершуле, у бюста Гёте. Кульков Конечно. Ну, развеселились мы. Недолго нас покойницы тревожат. Кто к нам идет? Входит Гимназист. Гимназист Сейчас она приедет Сюда. Кто здесь? не люди ль Доны Анны? Кульков Нет, сами по себе мы господа, Мы здесь гуляем. Бышовец А кого вы ждете? Гимназист Сейчас должны приехать из «Зенита» С цветами к бюсту «Гёте». Бышовец Из «Зенита» Оставленного... не помню кем? Гимназист Развратным, Бессовестным, безбожным Бышовцом. Кульков Ого! вот как! Молва о Бышовце И в мирный школьный двор проникла даже, И школьники хвалы ему поют. Гимназист Он вам знаком, быть может? Кульков Нам? нимало. А где-то он теперь? Гимназист Его здесь нет, Он в Химках далеко. Кульков И слава богу. Чем далее, тем лучше. Всех бы их, Развратников, в один мешок да в море. Бышовец Что, что ты врешь? Кульков Молчите: я нарочно... Бышовец Так здесь установили бюстик Гёте? Гимназист Здесь; памятник Германия воздвигла И приезжают каждый год сюда Зенитовцы с цветами. Бышовец Что за странная команда? И не дурна? Гимназист Мы красотой футбольной, Отличники, прельщаться не должны, Но лгать грешно; не может и соперник В ее красе чудесной не сознаться. Бышовец Недаром же Морозов был ревнив. «Зенит» на базе в взаперти держал, Сейчас другое дело. С командой я хочу поговорить. Гимназист Наш Трактовенко никогда с чужими Не говорит. Бышовец А с вами, пионер? Гимназист Со мной иное дело. Да вот они. Входит Трактовенко. Трактовенко Ребятки, отоприте. Гимназист Сейчас открою; я вас ожидал. Трактовенко идет за гимназистом. Кульков Ну что, каков? Бышовец Его совсем не видно Под этим тёмным деловым костюмом, Чуть банковскую карту я заметил. Кульков Довольно с вас. У вас воображенье В минуту дорисует остальное; Оно у нас проворней живописца, Вам все равно, с чего бы ни начать, С бровей ли, с ног ли. Бышовец Полушай-ка, Кульков, Я с ним познакомлюсь. Кульков Вот еще! Куда как нужно! Вовремя свалил Да хочет на готовое вернуться. Бессовестный! Бышовец Однако уж и смерклось. Пока луна над нами не взошла И в светлый сумрак тьмы не обратила, Махнём в Сибирь. (Уходит.) Кульков Наш гранд совсем как вор Ждет ночи и луны боится — боже! Проклятое житье. Да долго ль будет Мне с ним возиться? Право, сил уж нет. СЦЕНА II Стадион в Томске. Первый фанат Клянусь тебе, доколе никогда С таким ты совершенством не играла. Как тактику ты верно поняла! Второй Как развила ее! с какою силой! Третий С каким искусством! Игроки «Томи» Да, нам удавалось Сегодня каждое движенье, Мы вольно предавались вдохновенью. Игра лилась, как будто ей причиной Не тренировки рабские, но сердце... Первый Правда. Да и теперь глаза у вас блестят И щеки разгорелись, не проходит У вас восторг. Ребята, не давайте Остыть ему бесплодно; сыграй, «Томь», Забей хоть что-нибудь. Игроки «Томи» Подайте нам соперника. (Играет и побеждает) Все О brava! brava! чудно! бесподобно! Первый Благодарим, волшебники. Вы сердце Чаруете нам. Из наслаждений жизни Одной любви футбол ваш уступает; Но и любовь, как кубковый матч... взгляни: Стукалов тронут, твой угрюмый коуч. Второй Какие игры! сколько в них души! А кто там рядом бродит? Игроки «Томи» Бышовец. Стукалов Что? Бышовец! Игроки «Томи» Да ходит рядом, Как типа верный друг, известный всем любовник. Стукалов Твой Бышовец безбожник и мерзавец, А вы, вы дуракт. Игроки «Томи» Ты с ума сошел? Да мы сейчас велим тебя зарезать Дирекции, хоть ты известный коуч. Стукалов (встает) Зовите их. Первый Ребята, перестаньте; Стукалов, не сердись. Они забылись... Стукалов Я глуп, что осердился. Игроки Ага! сам сознаешься, что ты глуп. Так помиримся. Стукалов Виноват, команда, Прости меня. Но знаешь: не могу Я слышать это имя равнодушно... Игроки А виновата ль мы, что поминутно Нам на язык приходит это имя? Стукалов Ну, в знак, что вы совсем уж не сердиты, Сыграйте матч еще. Игроки Да, на прощанье, Но с кем же нам сыграть? А, смотрите. (Играют) Все Прелестно, бесподобно! Игроки Прощайте ж, господа. Болельщики До скорой встречи. Выходят. Игроки в подтрибунных помещениях останавливают Стукалова. Игроки Ты, бешеный! останься же у нас, Ты нам понравился; ты Бышовца Напомнил нам, как выбранил ты нас И стиснул зубы с скрежетом. Стукалов Счастливцы! Так вы в него влюбились? Команда делает утвердительно знак. Очень? Команда Очень. Стукалов И любишь и теперь? Команда В сию минуту? Нет, не люблю. Мне двух любить нельзя. Теперь люблю тебя. Стукалов Скажи, команда, Который год тебе? Команда Первый в Премьер-лиге. Стукалов Ты молода... и будешь молода Еще месяцев пять иль шесть. Вокруг тебя Еще полгода все толпиться будут, Тебя ласкать, лелеять, и дарить, И серенадами ночными тешить, И за тебя друг друга убивать На перекрёстках ночью. Но когда Пора пройдет, когда твоих очков Не хватит, чтоб остаться в Премьер-лиге Тогда — что скажешь ты? Команда Тогда? Зачем Об этом думать? что за разговор? Иль у тебя всегда такие мысли? Стучат. Бышовец Гей! Т.е. тьфу, «Томь»! «Томь»!! Команда Кто там? чей это голос? Бышовец Отопри... Команда Ужели!.. Боже!.. (Отпирает двери, входит Бышовец.) Бышовец Здравствуй... Команда Бышовец!.. («Томь» кидается ему на шею.) Стукалов Как! Бышовец!.. Бышовец «Томь», мой милый друг!.. (Целует всех игроков.) Кто здесь у вас, мои родные? Стукалов Я, Стукалов. Бышовец Вот нечаянная встреча! Я завтра весь к твоим услугам. Стукалов Нет! Теперь — сейчас. Команда Стукалов, перестаньте! Вы не на улице — вы здесь у нас — Извольте выйти вон. Стукалов (их не слушая) Я жду. Ну что ж, Ведь ты при шпаге. Бышовец Ежели тебе Не терпится, изволь. Бьются. Игроки «Томи» Ай! Ай! Анатолий Фёдорович!.. (Кидаются на газон.) Стукалов падает. Бышовец Вставай, команда, кончено. Команда Что там? Убит? прекрасно! в комнате моей! Что делать мне теперь, повеса, дьявол? Куда я выброшу его? Бышовец Быть может, Он жив еще. Команда (осматривает тело) Да! жив! гляди, проклятый, Ты прямо в сердце ткнул — небось не мимо, И кровь нейдет из треугольной ранки, А уж не дышит — каково? Бышовец Что делать? Он сам того хотел. Команда «Томь» Эх, Бышовец, Досадно, право. Вечные проказы — А всe не виноват... Откуда ты? Давно ли здесь? Бышовец Я из Москвы приехал И то тихонько — не сюда хотел. Команда И вспомнил тотчас о Сибири дальней? Что хорошо, то хорошо. Да полно, Не верю я. Ты мимо шел случайно И стадион увидел. Бышовец Нет, моя команда, Спросите у Кулькова. Я «Томи» Пришел искать одной. (Целует всех ещё раз.) Игроки Друг ты наш!.. Постой... при мертвом!.. что нам делать с ним? Бышовец Оставьте вы его: всем скоро Я расскажу, что он не мог в три года То сделать, что я сделаю в три дня. Команда ( в ужасе) Отправишь снова во вторую лигу? Пожалуйста, не надо. Как хорошо ты сделал, что явился Одной минутой позже! Ведь у нас Фанаты здесь сидели. Только Что вышли вон. Когда б ты их застал! СЦЕНА III Петербург поле стадиона «Петровский» за день до матча. Только что Бышовец отменил тренировку. Бышовец Все к лучшему: нечаянно убив Стукалова, я тренером великим Явился здесь — и вижу каждый день Мой дорогой «Зенит», и им я, Мне кажется, замечен. До сих пор Чинились мы друг с другом; но сегодня Впущуся в разговоры с ним; пора. С чего начну? «Я – лучший»... или нет: «Вы не умеет играть»... ба! что в голову придет, То и скажу, без предуготовленья, Пора бы им уже приехать Входит Трактовенко. Трактовенко Опять он здесь. Отец мой, Я вас отвлёк от ваших помышлений — Простите. Бышовец Я просить прощенья должен У вас сегодня. Может, я мешаю Команде вашей вольно развиваться? Трактовенко Нет, мой отец, нам в общем-то ничем Пока вы развиваться не мешали Ваш шёпот в уши мне так успокаивает. Бышовец Мне, мне шептаться с вами, Трактовенко! Я не достоин участи такой. Я не дерзну порочными устами В селекции советы вам давать — Я только издали с благоговеньем Смотрю на вас, когда, склонившись тихо, Вы редкие власы на мрамор бледный Рассыплете — и мнится мне, что тайно VIP-ложу ангел посетил, В смущенном сердце я не обретаю Тогда советов. Я дивлюсь безмолвно И думаю — счастлив, чей наглый тренер Согрет дыханием твоих финансов И окроплен валютными слезами... Трактовенко Какие речи — странные! Бышовец Простите? Трактовенко Мне... вы забыли. Бышовец Что? что недостойный Стервятник я? что грешный голос мой Не должен здесь так громко раздаваться? Трактовенко Мне показалось... нет не понял я... Бышовец Ах вижу я: вы всё, вы всё узнали! Трактовенко Что я узнал? Бышовец Так, я не просто здесь — У ваших ног прощенья умоляю. Трактовенко О боже! встаньте, встаньте... Кто же вы? Бышовец Несчастный, жертва страсти безнадежной. Трактовенко О боже мой! и здесь, на этом стадионе! Подите прочь. Бышовец Минуту, Трактовенко, Одну минуту! Трактовенко Ну? что? чего вы требуете? Бышовец Любви. Трактовенко И любите давно уж вы меня? Бышовец Давно или недавно, сам не знаю, Но с той поры лишь только знаю цену Мгновенной жизни, только с той поры И понял я, что значит слово счастье. Трактовенко Подите прочь — вы человек опасный. Бышовец Опасный! чем? Трактовенко Я слушать вас боюсь. Бышовец Я замолчу; лишь не гоните прочь Того, кому «Зенит» одна отрада. Я не питаю дерзостных надежд, Я ничего не требую, но стать Главным тренером я должен здесь. Трактовенко Подите — здесь не место Таким речам, таким безумствам. Завтра Ко мне придите. Если вы клянетесь Хранить ко мне такое ж уваженье, Я вас приму; но вечером, позднее, — Бышовец Ангел Трактовенко! Утешь вас бог, как сами вы сегодня Утешили несчастного страдальца. Трактовенко Подите ж прочь. (Уходит.) Снова у бюста Гёте. Бышовец Кульков! Кульков входит. Кульков Что вам угодно? Бышовец Милый Кульков! Я счастлив!.. «Завтра — вечером, позднее...» Мой Кульков, завтра — приготовь... Я счастлив, как ребенок! Кульков С Трактовенко Вы говорили? может быть, «Зенит» Сказал вам два ласкового слова Или его благословили вы. Бышовец Нет, Кульков, нет! они свиданье, Свиданье мне назначили! Кульков Неужто! О директора, ну все вы таковы. Бышовец Я счастлив! Я петь готов, я рад весь мир обнять. Кульков А Гёте? что сказал бы он об этом? Бышовец Ты думаешь, он станет осуждать? Уж верно нет; он человек разумный И, верно, присмирел с тех пор, как умер. Кульков Нет; посмотрите на его статую. Бышовец Что ж? Кульков Кажется, на вас она глядит И сердится. Бышовец Ступай же, Вася, Проси ее пожаловать ко мне — Нет, не ко мне — а на «Петровский», завтра. Кульков Статую в гости звать! зачем? Бышовец Уж верно Не для того, чтоб с нею говорить — Проси статую завтра на «Петровский» Прийти попозже вечером и стать С ментами у ворот. Кульков Охота вам Шутить, и с кем! Бышовец Ступай же. Кульков Но... Бышовец Ступай. Кульков Преславная, прекрасная статуя! Мой барин Бышовец покорно просит Пожаловать... Ей-богу, не могу, Мне страшно. Бышовец Трус! вот я тебя!.. Кульков Позвольте. Мой барин Бышовец вас просит завтра Прийти к началу матча на «Петровский» И стать у входа... (Статуя кивает головой в знак согласия.) Ай! Бышовец Что там? Кульков Ай, ай!.. Ай, ай... Умру! Бышовец Что сделалось с тобою? Кульков (кивая головой) Статуя... ай!.. Бышовец Ты кланяешься! Кульков Нет, Не я, она! Бышовец Какой ты вздор несешь! Кульков Подите сами. Бышовец Ну смотри ж, бездельник. (Статуе.) Я, уважамый, прошу тебя прийти На стадион, где завтра буду я, И стать на стороже в дверях. Что? будешь? Статуя кивает опять. О боже! Кульков Что? я говорил... Бышовец Уйдем. СЦЕНА IV Стадион «Петровский», После матча «Зенит»-«Томь» Трактовенко Ну что же, Бышовец... Бышовец Не правда ли, я был описан вам Злодеем, извергом. — О Трактовенко, — Молва, быть может, не совсем неправа, На совести усталой много зла, Быть может, тяготеет. Так, разврата Я долго был покорный ученик, Но как «Зенит» в верху таблицы я увидел, Мне кажется, я весь переродился. Вас полюбя, люблю я добродетель И в первый раз смиренно перед ней Дрожащие колена преклоняю. Трактовенко О, Бышовец красноречив — я знаю, Слыхал я, что он хитрый искуситель. Вы, говорят, безбожный развратитель, Вы сущий демон. Сколько бедных коллективов Вы погубили? Бышовец Ни одного доныне Из них я не любил. Трактовенко И я поверю, Чтоб Бышовец влюбился в первый раз, Чтоб не искал в «Зените» он жертвы новой! Кто знает вас? — Но как могли прийти Сюда вы; здесь узнать могли бы вас, И ваша смерть была бы неизбежна. Бышовец Что значит смерть? за сладкий миг свиданья Безропотно отдам я жизнь. Трактовенко Но как же Отсюда выйти вам, неосторожный! Бышовец (целуя ему ботинки) И вы о жизни бедного наставника Заботитесь! Так ненависти нет В душе твоей небесной, Трактовенко? Трактовенко Ах если б вас я мог возненавидеть! Однако ж надобно расстаться нам. Бышовец Когда ж опять увидимся? Трактовенко Не знаю. Когда-нибудь. Пора уже вам на пресс-конференцию Бышовец В залог прощенья мирный поцелуй... Трактовенко Вот мой ботинок, поди. Бышовец И Черкасова носок... Трактовенко Какой ты неотвязчивый! на, вот он. Что там за стук?.. о скройся, Бышовец. Бышовец Прощайте, до свиданья. (Уходит и вбегает опять.) А!.. Трактовенко Что с тобой? A!.. Входит статуя Гёте . Трактовенко падает со смеху. Статуя Я на зов явился. Бышовец О боже! Говорит по-русски! Статуя Все кончено. Дрожишь ты, Бышовец. Бышовец Я? нет. Я звал тебя и рад, что вижу. Статуя Дай руку. Бышовец Вот она... о, тяжело Пожатье каменной его десницы! Как руки вырасти могли у бюста? Оставь меня, пусти — пусти мне руку... Я гибну — кончено — дерьмо, опять в дерьмо! Проваливается в первый дивизион. август 2005